discontinuous, not unrelated > discontinuous, not unrelated: historical images